Establishing a mobile polling station in relation to authorizations

The Government Commissioner has asked how self-quarantined people will be able to vote and whether it would be possible to establish a mobile polling station for those people, which visits the people entitled to vote at the place where they are quarantined (i.e. at home) and enables them to cast their votes. The hypothetical situation is that a person who has received two authorizations is required to self-quarantine at the last moment.